Çok ama çok rüzgârlı bir günde Elmer ve kuzeni Wilbur yine muziplik peşinde; arkadaşlarını Elmer’in rüzgârla birlikte uçup gittiğine inandırmaya çalışıyorlar. Ama bu sırada rüzgârın ne kadar şiddetli
Genç filler ne kadar hızlı olduklarını kanıtlamak isteyince, Elmer ve Wilbur bir yarış parkuru hazırlıyorlar. Ama bu yarışta birinci olmak önemli değil; önemli olan yarışı iyi yönetebilmek.
