NINA BERBEROVA, 1901’de Petersburg’da dünyaya geldi. Bolşevik Devrimi’nden sonra 1922’de Sovyetler Birliği’ni terk eden Berberova, Avrupa’nın çeşitli yerlerinde yaşadıktan sonra 1924’te Paris’e yerleşti. Avrupa’da yaşayan Rusların yayımladığı Novy dom (Yeni Yuva) ve Russkaya Misl (Rus Düşüncesi) gibi dergilere editörlük yaptı. Berberova bu dergilere öyküler, şiirler, kitap ve film incelemeleri yazdı. Paris’teki edebî çevresinde Anna Ahmatova, Vladimir Nabokov ve Boris Pasternak gibi yazarlar bulunuyordu. Berberova, 1950’den itibaren ABD’ye taşındı, bu ülkenin vatandaşı oldu. 1958’de Yale Üniversitesi’nde Rus edebiyatı dersleri vermeye başladı, 1963’te Princeton Üniversitesi’nde öğretmenliğe devam etti. 1991’de Philadelphia’ya yerleşti ve 1993’te bu şehirde hayata gözlerini yumdu. Berberova’nın Avrupa’da ve dünyada tanınmasına sebep olan öyküler ve uzun öyküler arasında Eşlikçi Kız, Uşak ile Yosma, Astaçev Paris’te, Kara Acı ve Mozart’ın Dirilişi sayılabilir.