Başka bir şey keşfetseydik
Belki dünya daha başka olurdu
Belki de daha kötü olabilirdi
O halde tekerleği iyi ki keşfetmişiz
Yoksa kutuları tekerleklere bağlayıp tırrrr
Fırrrrr uzaklara gid
Adonis, 1986 yılında Paris’te tanıştığımız zaman Arap dünyasının ve Arap dilinin yaşayan en büyük şairiydi. Şimdi, 2012 yılında, dünyanın yaşayan en büyük şairidir! Benim de içinde yer aldığım bu tar