Lafcadio Hearn, büyük bölümü Japon, birkaçı Çin kaynaklı fantastik öykülerden oluşan Kvaidan’da, okurun ruhunda ve teninde ürpertiler uyandıran masallar anlatıyor. Büyük ölçüde geleneksel Japon edebi
?Yaramaz öykülerBu kitapta Güngör Tekçe’nin iki öyküsü yer alıyor.İlk öyküde bir cep saati, ikincisindeyse defterin birköşesine çizilmiş çöp adam başından geçeneğlenceli olayları anlatıyor bizlere.