Küçük Bir Ayrıntı 1949 yazında, Filistinlilerin 700.000 kişinin sürülmesine sebep olan Nakba felaketinin yasını tuttuğu ve İsraillilerin Bağımsızlık Savaşı’nı kutladığı dönemde başlıyor. İsrail asker
Haydi, göğe çıkalım!Refik Durbaş’ın dizelerinde ru¨zgârla yarışan kuşlar, portakalkabuğundan gemiler, gökyu¨zu¨ne doğru kanatlanıyor. Şair,çocukları gökkuşağı ile arkadaş olmaya davet ediyor.
Refik Durbaş, kırmızı kanatlı kartalın ağzından okula giden ve gidemeyen çocukları anlatıyor dizelerinde. Ay’a hitaben yazdığı şiirlerinde ise alfabenin harflerini tanıtıyor çocuklara.
Refik Durbaş, çocukluğun temel haklarından, dertlerinden, sevgiden ve güneşli çocukluklardan bahsediyor şiirlerinde. Dili ustaca kullanan şair, çocuk ruhuna hitap eden bu şiirlerle kâh güldürücek kâh